Спектакль «Маленькие супружеские преступления» в театре им. И.Франка

Режиссер-постановщик — Кшиштоф Занусси (Польша)

Композитор — Войцех Киляр

Спектакль «Маленькие супружеские преступления» создана по пьесе известного французского драматурга Эрика-Иммануил Шмитта. Его вхождение в мир театра был молниеносно-триумфальным: первая драматургическая попытка «Валонська ночь» (1991 г.) поставлена ​​шекспировской королевским театром, вторая пьеса «Визитер» (1993 г.) удостоена мольеровского премии 1994 года в двух номинациях: «театральное открытие» и «Лучший драматург». В 1998 г. за пьесу «Фредерик, или Бульвар преступлений» — вторая мольеровского премия. В 2001 г. французская Академия присуждает автору Гран-При. В его пьесах выступают такие звезды как: Ален Делон, Фанни Ардан, Поль Бельмондо, Даниэль Дарье, Омар Шериф.

Абсолютное ощущение природы театра, виртуозность интриги и диалога, психологическая разработка персонажей и непредсказуемость их поступков, своеобразие сюжета — и в то же время глубина философских размышлений о человеческой сущности стали доминантой творчества Шмитта. 
Понимая своеобразие авторского почерка, руководство Национального театра имени И. Франко пригласило к постановке этой пьесы легендарного польского режиссера Кшиштофа Занусси, творчество которого не одно десятилетие является знаковым во многих странах мира, каждая работа которого, то на телевидении, то в кинематографе всегда отличается особым мировосприятием, умением воспроизводить сложность полифонии жизни, в привычном найти необычное, вернуть на мгновение совершенство Гармонии. На творческом счету К.Занусси ленты, ставшие классикой мирового кинематографа: «Смерть провинциала», «Семейная жизнь», «Контракт», «Год спокойного солнца», «Персона нон грата» и другие. Его труд отмечен многочисленными международными наградами во многих странах.

Понятно, что в каждом спектакле большая нагрузка ложится на зрительный, сценографический образ спектакля. Именно поэтому сценографом будущей премьеры должен стать мастерица этой отрасли Ева Старовийська, которая вместе с Кшиштофом Занусси создала не одну постановку на лучших сценах Европы. Закончив в 1956 г. Академию искусств в Варшаве, художница сразу привлекла внимание ведущих творческих коллективов и была приглашена на должность сценографа в Национальный театр Варшавы. За время творческой работы Ева Старовийська работала с такими известными режиссерами как: Свиноводческий, Барвинский, Вайда.

С 1965 г. художница активно сотрудничает с театрами: Вены, Берлина, Питтсбурге, Гамбурга, Москвы, Дюссельдорфа, Цюрихе, Базеля, Амстердама, Рима, Палермо, Париж.

Абсолютное чувство стиля и жанра художественного произведения позволило мастерицы работать в самых разных жанрах. Среди работ спектакли: «Юлий Цезарь» Шекспира, «Три сестры» и «Дядя Ваня» А.Чехова, «Карьера Артуро Уи» Б. Брехта, «Танго» Мрожека. Неоднократно Ева Старовийська сотрудничала с оперными театрами. В ее постановок принадлежит такой шедевр музыкального искусства как «Катерина Измайлова» Д.Шестаковича.

Историю любви-ненависти двух неординарных личностей разыграют звезды Национального театра имени И. Франко Ирина Дорошенко и Алексей Богданович.